And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.
Quindi Giacobbe chiamò i figli e disse: «Radunatevi, perché io vi annunzi quello che vi accadrà nei tempi futuri
"Brothers, I may tell you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day.
Fratelli, mi sia lecito dirvi francamente, riguardo al patriarca Davide, che egli morì e fu sepolto e la sua tomba è ancora oggi fra noi
and that you may tell in the hearing of your son, and of your son's son, what things I have done to Egypt, and my signs which I have done among them; that you may know that I am Yahweh."
e perché tu possa raccontare e fissare nella memoria di tuo figlio e di tuo nipote come io ho trattato gli Egiziani e i segni che ho compiuti in mezzo a loro e così saprete che io sono il Signore!
When I have the impertinence to climb into your pulpit and deliver a sermon, then you may tell me my duty.
Quando avrò l'insolenza di salire sul vostro pulpito a predicare, potrete dirmi qual è il mio dovere.
You may tell the Duke he shall have his answer shortly.
Potete dire al Duca che avrà presto la sua risposta.
You may tell your readers, gentlemen, that this expedition has thus far exceeded my most sanguine expectations.
? Signori, potete dire ai vostri lettori, che questa spedizione ha finora superato le mie piu' ottimistiche aspettative.
Or I may tell them what you did.
Oppure li diro' cosa hai fatto.
For instance, these technologies may tell us which visitors clicked on key elements (such as links or graphics) on a website or email and recognise your browser the next time you visit our websites.
Ad esempio, queste tecnologie potrebbero dirci quali visitatori hanno fatto clic su elementi chiave (come collegamenti o grafici) su un sito Web o un'email e riconoscere il browser la prossima volta che Lei visita i nostri siti web.
Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies and how to restrict or disable certain cookies.
Il tuo browser può informarti sul tipo di notifica che riceverai quando ti saranno inviati certi tipi di cookies e su come limitare o disabilitare certi cookies.
Sometimes, the author may tell the definition of the word right in the same sentence or in the following sentence.
A volte, l'autore può dire la definizione della parola giusta nella stessa frase o nella seguente frase.
They may tell you everything you need to know.
Potrebbero dirvi tutto ciò che vi serve sapere.
Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies or how to restrict or disable certain types of cookies.
Attraverso il browser Lei può scegliere la modalità di notifica al ricevimento di certi tipi di cookie o come limitare o disabilitarne alcuni.
Now, you may tell your father the matter has been dealt with to my satisfaction.
Adesso, potete dire a vostro padre che il matrimonio e' valido, con mia soddisfazione.
Look, I'm not here to entertain the President, but you may tell him that the war will be over.
Non sono qui per intrattenere il Presidente pero' puo' dirgli che la guerra finira'.
You may tell my father... if there is no place for Tauriel, there is no place for me.
Puoi riferire a mio padre... che se non c'e' posto per Tauriel, non c'e' posto neppure per me.
What my soul bore, my soul alone, within itself may tell."
Cio' che strazia la mia anima, la mia sola anima... dentro di se' puo' dire.
You know, Hedda, another one of these and I just may tell you.
Sai, Hedda, un altro di questi e potrei anche dirtelo.
Come back another day, Earl and shield-maiden, and perhaps I may tell you exactly the moment of your death.
Torna un altro giorno, jarl e fanciulla dello scudo... e forse potro' dirti il momento preciso nel quale ti cogliera' la morte.
If I can find it... it may tell me how to destroy the Master.
Se lo trovassi... potrei sapere come distruggere il Maestro.
If I can find it, it may tell me how to destroy the Master.
Se riuscissi a trovarlo, potrei scoprire come uccidere il Maestro.
So Mr. Finney is concerned about the story the remaining kidnapper may tell the police.
Il signor Finney è preoccupato per la storia che il rapitore rimasto possa raccontare alla polizia.
For example, we may tell our advertisers the number of visitors our website receives or the most popular hotels and vacation destinations.
Per esempio, possiamo comunicare ai nostri inserzionisti il numero dei visitatori del nostro sito o gli alberghi e le destinazioni più popolari.
You may tell your prime minister and no one else that President Hassan's crackdown isn't just a response to the attempt on his life.
Puo' dirlo al suo Primo Ministro e a nessun altro, la repressione dell'opposizione del Presidente Hassan non e' soltanto una risposta all'attentato alla sua vita.
If we're lucky, it may tell us why someone wanted Hank Spooner dead.
Your browser may tell you how to be notified and opt out of receiving certain types of cookies.
Il tuo browser potrebbe indicarti come essere informato e scegliere di non ricevere determinati tipi di cookies.
Cookies may tell us, for example, whether you have visited our website before or whether you are a new visitor.
I cookie potrebbero dirci, ad esempio, se Lei ha già visitato il nostro sito web o se è un nuovo visitatore.
For example, we may tell our advertisers the number of visitors to our website and the most popular features or services accessed.
Ad esempio, potremmo comunicare ai nostri inserzionisti il numero di visitatori del nostro sito Web e le funzioni o i servizi più popolari a cui si accede.
Your browser may tell you how to be notified of and opt out of having certain types of cookies placed on your device.
Il vostro browser può indicarvi come essere informati di e come disattivare alcune tipologie di cookie inseriti sul dispositivo.
The cognitive map in your mind may tell you, "Aris, go back to the main cathedral square, take a 90-degree turn and walk down that other side street."
La mappa cognitiva nella vostra mente vi dice: "Aris, torna alla piazza del duomo principale, fai una curva di 90 gradi e scendi lungo l'altra strada laterale."
That's good for it, despite what some restaurateurs may tell you.
È un bene, benché alcuni gestori abbiano da ridire.
Now, this is a really important discovery, I think, not just because it tells us something cool about nature, but also because it may tell us something more about how we should find drugs.
Questa è una scoperta molto importante, credo, non solo perché ci dice qualcosa di bello sulla natura, ma anche perché ci dice qualcosa in più su come scoprire nuovi farmaci.
It is now possible -- will be possible, and if Craig Venter indeed comes today, he may tell you something about this -- to sequence the human genome for 40 million dollars by the end of this year.
Oggi è possibile - sarà possibile, e se Craig Venter viene qui oggi, lui stesso potrà parlarvene - sequenziare il genoma umano al costo di 40 millioni di dollari entro la fine dell'anno.
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
Circondate Sion, giratele intorno, contate le sue torri
But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, that I may tell of all your works.
Il mio bene è stare vicino a Dio: nel Signore Dio ho posto il mio rifugio, per narrare tutte le tue opere presso le porte della città di Sion
Don't curse the king, no, not in your thoughts; and don't curse the rich in your bedroom: for a bird of the sky may carry your voice, and that which has wings may tell the matter.
Non dir male del re neppure con il pensiero e nella tua stanza da letto non dir male del potente, perché un uccello del cielo trasporta la voce e un alato riferisce la parola
But you say, 'Whoever may tell his father or his mother, "Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God, "
Invece voi asserite: Chiunque dice al padre o alla madre: Ciò con cui ti dovrei aiutare è offerto a Dio
For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, 'Be taken up and cast into the sea, ' and doesn't doubt in his heart, but believes that what he says is happening; he shall have whatever he says.
In verità vi dico: chi dicesse a questo monte: Lèvati e gettati nel mare, senza dubitare in cuor suo ma credendo che quanto dice avverrà, ciò gli sarà accordato
But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, 'Friend, move up higher.'
Invece quando sei invitato, và a metterti all'ultimo posto, perché venendo colui che ti ha invitato ti dica: Amico, passa più avanti.
I may tell all my bones: they look and stare upon me.
Un branco di cani mi circonda, mi assedia una banda di malvagi; hanno forato le mie mani e i miei piedi
3.1418399810791s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quindi Giacobbe chiamò i figli e disse: «Radunatevi, perché io vi annunzi quello che vi accadrà nei tempi futuri 